14 jun 2012 • por Luciana Vilela • 4 Comentários
Algumas expressões se popularizaram na internet e muitas vezes nós até conseguimos deduzir o que significam pelo contexto… mas na maioria das vezes dá pra boiar..
Separei algumas delas pra ninguém mais ter dúvidas:
aka – sigla de “also Known as”, ou também conhecido como. Ex: “Temptalia was founded and continues to be written, edited, etc. by Christine Mielke, aka me.” Christine, no FAQ do Temptalia.
Aliás,
FAQ – Frenquently Asked Questions, ou perguntas mais frequentes;LOL- Laughing Out Loud, ou rindo muito alto, gargalhada. Não confundir com os bonequinhos com as mãos pra cima:lol o/ ou toca aqui: o/o
É muita moda que esse povo inventa…
DIY – Do it yourself, ou faça você mesmo;asap – as soon as possible, ou quanto antes, o mais rápido possível;TGIF- Thank God it’s friday, ou graças a Deus é sexta feira;S2 – sugere a figura de um coração;XOXO – Não se lê chocho, galera, é éxis- ôu , a letra X representa o abraço (braços cruzados) e o O a forma da boca ao mandar um beijo;
Outras duas expressões que não vieram da internet mas ainda causam dúvida é:
sic – expressão do latim que quer dizer assim como, que indica que o texto foi reproduzido fielmente como na fonte, mesmo que contenha erros;RSVP – Répondez S’il Vous Plait (repondê – si-vú- plé): responda por favor. Se você receber um convite de festa ou casamento com essa sigla, significa que a pessoa espera que você confirme sua presença, geralmente para se planejar com mais cuidado.
Existem muitas outras expressões mas por enquanto me lembrei dessas que aparecem com mais frequencia, se alguém se lembrar de mais alguma coloquem nos comentários!
Beijos,
Uiii! Tá tão cultural esse blog… que chique!!! kkkkkk<br />Obrigada pelas dicas, Lú. Confesso que tinha dúvidas em algumas, principalmente "aka".<br /><br />Bisous.
Que bom saber disso, eu sou uma "semi-anarfa" com essas siglas.<br />quando puder, posta mais. Agradeço muitíssimo.<br />Abraços.<br /><br />Lidiane
oi Lúúúúú,<br /><br />gostei do post<br /><br />como meu time de trabalho tá espalhado pelo universo, ( é Lú, quase nao tem ninguém comigo do Brasil)<br /><br />eu vejo muito<br /><br />brb – be right back – já volto<br /><br />ic – I see – é a pessoa concordando com o que voce falou, tipo – humm entendo<br /><br />ttyl – talk to you latter – falo com voce depois – esse me pegou cara! ficava
essa máscara deve ser tudo de bom, eu quero uma!!! ^^